biếm hoạ

Definition
  1. Noun:
    • Caricature, cartoon: A drawing, description, or performance that exaggerates someone's or something's distinctive features or behaviors to create a humorous or critical effect.
    • The art or practice of creating caricatures: The field or activity of producing satirical drawings.
Usage Examples
  • Noun:
    • Tờ báo này nổi tiếng với những bức biếm hoạ chính trị sắc sảo. (This newspaper is famous for its sharp political caricatures.)
    • Anh ấy có tài vẽ biếm hoạ các giáo viên của mình. (He has a talent for drawing caricatures of his teachers.)
    • Biếm hoạ là một hình thức nghệ thuật đòi hỏi sự quan sát tinh tế. (Caricature is an art form that requires keen observation.)
Advanced Usage

  • "tranh biếm hoạ": caricature drawing, cartoon.

    • Phòng triển lãm trưng bày một bộ sưu tập tranh biếm hoạ từ thế kỷ 19. (The gallery displays a collection of caricature drawings from the 19th century.)

  • "nghệ thuật biếm hoạ": the art of caricature.

    • Nghệ thuật biếm hoạ thường được sử dụng như một công cụ phê bình xã hội. (The art of caricature is often used as a tool for social criticism.)
Variants and Related Words

  • Biếm họa gia / Họa sĩ biếm họa (n): Caricaturist, cartoonist.

    • Ông ấy là một họa sĩ biếm họa được kính trọng. (He is a respected caricaturist.)

  • Châm biếm (v): To satirize, to ridicule.

    • Tác phẩm của ông châm biếm thói hư tật xấu trong xã hội. (His work satirizes social vices.)
Synonyms
  • Tranh biếm họa: Caricature, cartoon (a more specific term for the drawing itself).
  • Tranh châm biếm: Satirical drawing.
  • Hí họa: Cartoon, humorous drawing (often less critical).
Related Phrases/Compounds

  • Biếm hoạ chính trị: Political cartoon/caricature.

    • Các tờ báo thường đăng biếm hoạ chính trị để bình luận về thời sự. (Newspapers often publish political cartoons to comment on current affairs.)

  • Biếm hoạ cá nhân: Personal caricature/portrait caricature.

    • Nghệ sĩ đường phố vẽ biếm hoạ cá nhân cho khách du lịch. (The street artist draws personal caricatures for tourists.)
Related Idioms/Expressions

(This term is specific and technical; common idioms are not typically formed directly from it. Its expressive power lies in the drawings themselves.)

Từ chứa "biếm hoạ"